Venäjä, B2- ja B3 -kielet
B2-kieli on perusopetuksen 7-9 vuosiluokalla alkanut kieli, B3-kieli on lukiossa alkava vapaaehtoinen vieras kieli. Kummassakin oppimäärässä on vain syventäviä kursseja.
Suoritusjärjestys
Pääsääntöisesti kurssit suoritetaan numerojärjestyksessä.
Syventävät kurssit
VEB31 Здравствуйте, давайте познакомимся / Hyvää päivää, hauska tutustua
Kurssilla opiskellaan perusvuorovaikutukseen liittyvää kieltä, kuten tervehtimistä, hyvästelemistä ja esittäytymistä. Lisäksi opetellaan kertomaan perusasioita itsestä ja kysymään vastaavia asioita keskustelukumppanilta. Käsitellään venäläistä tapakulttuuria. Opiskelijat tutustuvat heitä kiinnostaviin venäläisen elämänmuodon ja kulttuurin osa-alueisiin hakemalla tietoa eri lähteistä ja esittelemällä sitä muille. Kurssilla painotetaan puhumista, erityisesti sujuvaa ääntämistä.
VEB32 Вот как идут дела / Näin asiat hoituvat
Kurssin aihepiirejä ovat suku, ystävät ja muut ihmissuhteet sekä erilaiset jokapäiväiset kielen-käyttötilanteet, kuten ostoksien tekeminen, asiointi postissa ja pankissa, liikennevälineiden sekä majoitus- ja ravintolapalveluiden käyttäminen. Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä ja puhumista.
VEB33/VEB21 Свободное время и увлечения / Vapaa-aika ja harrastukset
Aihepiirit liittyvät nuorten jokapäiväiseen elämään, kiinnostuksen kohteisiin, vapaa-ajan viettoon ja harrastuksiin sekä niiden yhteydessä käytettäviin palveluihin. Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä ja puhumista. Kiinnitetään huomiota suomalaisen ja venäläisen kommunikointitavan eroihin. Harjoitellaan ilmaisemaan omia mielipiteitä venäläiseen puhekulttuuriin sopivalla tavalla. Edellisissä kursseissa esiin tulleiden kielen perusrakenteiden tuntemusta sys-tematisoidaan ja laajennetaan.
VEB34/VEB22 У нас и у нашего соседа / Meillä ja muualla
Aihepiireinä ovat suomalaiset ja venäläiset ihmiset, Suomen ja Venäjän maantiede ja historia sekä nähtävyydet ja lomanviettomahdollisuudet. Kurssilla painotetaan puheen ymmärtämistä ja puhumista ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa harjoitellaan viestinnällisten tehtävien avulla.
VEB35/VEB23 Вчера и сегодня / Ennen ja nyt
Kurssilla tarkastellaan historian ja yhteiskunnallisten muutosten vaikutusta yksittäisen ihmisen elämään, hänen arkeensa ja hyvinvointiinsa. Aihepiireinä ovat eri-ikäisten ja erilaisissa ympä-ristöissä elävien ihmisten elämänkokemukset sekä Venäjän historiallisten vaiheiden ja yhteiskunnallisten muutosten näkyminen nyky-Venäjällä. Kurssilla painotetaan puheviestintää ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa. Kirjoittamistaitoa harjoitellaan viestinnällisten tehtävien avulla.
VEB36/VEB24 Учëба и планы на будущее / Opiskelu ja tulevaisuudensuunnitelmat
Kurssin aihepiirit liittyvät kouluun, myöhempään opiskeluun ja työelämään sekä nuorten tule-vaisuudensuunnitelmiin. Vertaillaan koulutusta ja työelämää Suomessa ja Venäjällä. Pohditaan myös suomalaisten ja venäläisten nuorten toiveisiin ja tulevaisuudensuunnitelmiin vaikuttavia kulttuurisia tekijöitä. Kurssilla harjoitellaan edellä mainittuihin aihepiireihin liittyvää suullista ja kirjallista viestintää, kuten omien toiveiden ja suunnitelmien kuvailua.
VEB37/VEB25 Культура / Kulttuuri
Kurssin aihepiireinä ovat Venäjän kuvataide, kirjallisuus, musiikki, elokuva, teatteri tai urheilu. Opiskelijat hakevat tietoa eri lähteistä ja esittelevät heitä erityisesti kiinnostavia taideteoksia tai kulttuurin osa-alueita. Kurssilla harjoitetaan kielitaidon kaikkia alueita.
VEB38/VEB26 Общая наша земля / Yhteinen maapallomme
Lähtökohtana ovat yleistajuiset tekstit, jotka käsittelevät maapallon nykytilaa ja tulevaisuudennäkymiä sekä erilaisia yhteiskunnallisia ilmiöitä Suomessa ja Venäjällä. Tutustutaan myös eri medioiden tuottamiin teksteihin. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kuvausten ja yksinkertaisten selostusten laatimista suullisesti ja kirjallisesti.
VEB39/VEB27 Наука и техника / Tiede ja tekniikka
Lähtökohtana ovat eri tieteenaloihin, tekniikkaan ja viestinnän eri muotoihin liittyvät yleistajuiset tekstit. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kirjoittamista.
VEB310/VEB28 Природа и устойчивое развитие / Luonto ja kestävä kehitys
Kurssin aihepiireinä ovat luonto ja sen ilmiöt sekä luontoon suhtautuminen suomalaisessa ja venäläisessä kulttuurissa. Kurssilla painotetaan tekstin ymmärtämistä ja kirjoittamista.